ulliana_art (ulliana_art) wrote,
ulliana_art
ulliana_art

Category:

пост-трусы

ядовитые трусы

[+ + + + + + развернуть >>> ]"Ядовитые трусы" убили мне переводчик...
poisonous panties (трусики)
poisonous briefs


в анг. инете проходят просто, как Нижнее бельё...
умалчивают...

трусами не отмахаешься...

Underpants (часто сокращенно pants в Великобритании). В британском английском этот термин относится к мужскому нижнему белью, а в США этот термин является нейтральным с гендерной точки зрения.
Одна из моделей — Брифы (briefs).

Бриф (от англ. brief «инструкция, сводка») — документ, краткая письменная форма согласительного порядка между планирующими сотрудничать сторонами...
Различают креативные брифы, освещающие: состояние рыночной среды; свойства продвигаемого продукта.


Трусы́ (фр. culotte troussée — закатанные, засученные и вообще «короткие штаны») — разновидность мужского и женского нательного белья... Современные трусы возникли на рубеже 1920—1930-х годов.
troussée — побои, выволочка
trousseau — 4) бельё, носильные вещи (приготавливаемые для ребёнка, отправляющегося учиться и т. п.)
trousse — 5) pl уст. короткие штаны, шаровары
être aux trousses de qn — гнаться за кем-либо по пятам
avoir qn à ses trousses — быть преследуемым кем-либо


или
трусы — от англ. trousers «брюки», далее из гэльск. triubhas
trousers — засвидетельствовано с 1610-х годов, от более ранней формы trouzes (засвидетельствовано с 1580-х годов), от trouse (1570-е годы) с окончанием множественного числа, типичного для парных вещей, от среднеирландского triubhas («облегающие шорты») неопределенного происхождения. Необъяснимая навязчивая секунда -r-, возможно, связана с влиянием drawers.


Трусы созвучны truth
правда; истина, истинность
◆ Eventually the truth came out. — В конце концов, правда вышла наружу.◆
правдивость
адекватность, соответствие, точность
техн. соосность, правильность установки


от среднеанглийского trouthe, truthe, trewthe, treowthe, от древнеанглийского trēowþ, trīewþ («истина, правдивость, вера, верность, верность, честь, клятва, завет»;), от протогерманского * triwwiþō («обещание, завет, договор »), От протоиндоевропейского * drū- (« дерево »), от протоиндоевропейского * deru- (« твердый, твердый »), что эквивалентно to true +‎ -th. Познакомьтесь с норвежским trygd («надежность, безопасность, страхование»), исландским tryggð («верность, верность»).

Некоторые, чтобы получить плоды, дерево trees дерзко трясут
(трясти, поколебать, сотрясать — shake от *skakanan, скакать).
{{ Трясут головой... Трясут жребий... }}
Хозяйство вести — не хером трясти.

Post-truth — постправда. Свой кошель припаси да как хошь тряси.
Tags: этимология
Subscribe

Recent Posts from This Journal

Comments for this post were disabled by the author